ประโยคภาษาอังกฤษสำหรับคนป่วย จะบอกฝรั่งยังไงว่าไม่สบาย

ประโยคภาษาอังกฤษสำหรับคนป่วย จะบอกฝรั่งยังไงว่าไม่สบาย

แน่นอนว่าความป่วยไข้ และโรคภัยไข้เจ็บเป็นสิ่งที่ไม่มีใครอยากให้เกิดกับตัวเองหรือคนที่รัก แต่มันก็เป็นสิ่งที่ไม่มีใครหลีกเลี่ยงได้ สิ่งสำคัญอย่างนึงคือเมื่อเราเกิดป่วยขึ้นมา เราต้องรู้ตัวเองว่าเราเป็นอะไร และสามารถบอกคนอื่นให้เค้ามาช่วยเราได้ ยิ่งถ้าเกิดว่าเราต้องเดินทางไปต่างประเทศ หรือไปอยู่ต่างแดนก็ต้องเรียนรู้วิธีพูดบอกคนอื่นว่าเราเป็นอะไรเอาไว้

ว่าแล้วเราก็ไปดูกันดีกว่าถ้าเราอยากจะบอกฝรั่งว่าเราป่วยเป็นภาษาอังกฤษเราต้องพูดยังไงบ้าง แต่อาการป่วยมีมากมายนับไม่ถ้วนจะให้บอกทั้งหมดเลยก็คงจะไม่ได้ เพราะงั้นเราก็จะยกมาให้เพื่อน ๆ ดูแค่ที่เจอกันบ่อย ๆ ละกันนะ ว่าแล้วก็ไปดูกันเล้ยยย


I’m not well. “ฉันรู้สึกไม่ค่อยดี”

เป็นประโยคที่ใช้เมื่อเราเริ่มรู้สึกเหมือนว่าจะป่วย แต่ก็ยังไม่แน่ใจว่าป่วยแน่รึเปล่า แค่เริ่มรู้สึกไม่ดี

I feel sick. “ฉันรู้สึกไม่สบาย”

ส่วนประโยคนี้จะใช้เมื่อเรารู้สึกว่าเราป่วยแล้ว มีอาการป่วยให้เห็นออกมาแล้ว หรือเราสามารถใช้ว่า I feel ill. ก็ได้ความหมายเหมือนกัน

I've got a fever “ฉันมีไข้”

ฉันเป็นไข้ ฉันมีไข้ ฉันตัวร้อนสามารถใช้ประโยคนี้ได้หมด แต่จะใช้ได้กับไข้หวัดธรรมดาเท่านั้น ถ้าเป็นไข้หวัดใหญ่ต้องบอกว่า I've got a flu. แทน

I’m feverish. “ฉันรู้สึกครั่นเนื้อครั่นตัว”

ถ้ามีอาการครั่นเนื้อครั่นตัวไม่สบายตัวที่เป็นอาการก่อนมีไข้สามารถใช้ประโยคนี้ได้เลย

I have a little cough. “ฉันไอนิดหน่อย”

ใช้เวลามีอาการไอเล็ก ๆ น้อย ๆ แต่ถ้าไอหนักก็ต้องใช้ประโยค I have a terrible cough หรือ I have a heavy cough ก็ได้เหมือนกัน

I have a headache “ฉันปวดหัว”

สำนวนนี้ไม่ได้ใช้ได้กับแค่อาการปวดหัวเท่านั้น จะปวดฟัน ปวดท้อง ปวดหลัง ก็ใช้ได้หมดเลย แค่บอกว่า I have a … ตามด้วยส่วนที่ปวดแค่นั้นเอง

I’ve been feeling very tired. “ฉันเพลียมากเลย”

ประโยคนี้เป็นการบอกถึงอาการเพลีย เหนื่อย อ่อนแรง ไม่มีแรง

I feel like vomiting. “ฉันอยากอ้วก”

เมื่อรู้สึกคลื่นไส้อาเจียนอยากอ้วกก็ให้ใช้ประโยคนี้ได้เลย แต่ถ้าเกิดว่าแค่รู้สึกเวียนหัวใช้ประโยค My head is giddy. “ฉันรู้สึกเวียนหัว” ก็พอน้า

I have diarrhea. “ฉันท้องเสีย”

โรคที่หลาย ๆ คนเป็นบ่อย สำหรับใครที่ธาตุอ่อนก็ต้องจำประโยคนี้กันไว้ให้ขึ้นใจล่ะ

I feel faint. “ฉันจะเป็นลม”

ใครที่มีอาการหน้ามืดจะเป็นลม สามารถใช้ประโยคนี้ได้หมดเลยน้า

เรื่องที่เกี่ยวข้อง

ร่วมแสดงความคิดเห็น